Первый выпуск магистров КВШП

Завершилось обучение первого набора магистрантов Каспийской высшей школы перевода Астраханского государственного университета.

На выпускные экзамены обучающихся по специальности «Теория перевода. Межкультурная/межъязыковая коммуникация» приехали старший переводчик Генерального директората по устному переводу Европейской комиссии Лиэм Лонг и переводчик-эксперт Генерального директората по устному переводу и конференциям Европейского парламента Илга Березина.

Каждый магистрант осуществлял последовательный и синхронный перевод как с английского на русский, так и с русского на английский язык. Благодаря отличной подготовке все экзаменующиеся успешно справились с поставленными задачами. Госпожа Берзина напутствовала бывших студентов такими словами: «Теперь у вас всё только начинается». Пожелаем удачи первому выпуску магистров КВШП!