Контактная информация

ул. Татищева, 20а, учебный корпус № 1 (пристрой)
Центр конференц-перевода (3 этаж)
тел.: 8 (8512) 24-66-95
e-mail: perevod.astlink@gmail.com

Полезные ресурсы


https://habr.com/post/156599/ ресурс о мнемотехнике: что это такое, ее основные принципы и техники
https://www.adme.ru/zhizn-nauka/12-anglijskih-slov-i-vyrazhenij-kotorye-luchshe-zabyt-1269315/ ресурс о том, какие фразы и сочетания лучше избегать, чтобы не ударить в грязь лицом
http://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/english-at-university ресурс, на котором представлен объемный глоссарий по теме «образование»
https://www.expressperevod.ru/all_articles/rival/

 

ресурс о том, как устному переводчику справиться со стрессом
http://lingvadiary.ru/?p=537 сайт с ссылками на ресурсы для самостоятельных занятий устным переводом
https://turkkey.ru/23-frazy-na-tureckom-kotorye-stoit-znat/ сайт с фразами, необходимыми для повседневного общения на турецком языке
https://stmegi.com/posts/37399/10-fraz-na-ivrite-kotorye-pomogut-nauchitsya-govorit-kak-nastoyashchiy-izrailtyanin/ сайт с фразами, которые помогут научиться говорить, как настоящий израильтянин
https://www.newsinlevels.com/

 

ресурс для улучшения уровня владения английским языком: на сайте представлены английские новости, разделяемые по уровню сложности, которые можно использовать в упражнениях на чтение, аудирование, письмо и говорение
https://www.esolcourses.com/topics/learn-english-with-songs.html ресурс для улучшения уровня владения английским языком через прослушивание песен
https://readlang.com/ ресурс для улучшения уровня владения такими иностранными языками, как английский, немецкий, французский, испанский, турецкий, шведский, голландский, норвежский и др. через чтение. Преимуществом этого ресурса является возможность сразу же посмотреть перевод незнакомого слова и выучить его с помощью карточек
https://www.abbreviations.com/ ресурс для поиска и расшифровки акронимов и аббревиатур
https://www.engvid.com/ сайт с рекомендациями по написанию переводческих резюме и сопроводительных писем
https://go.smartling.com/blog/tips-translating-poetry/ сайт с рекомендациями по письменному переводу поэзии
https://brians.wsu.edu/common-errors/

 

ресурс объясняет разницу между синонимами, паронимами и омонимами. Преимуществом этого ресурса является алфавитный указатель, который позволит с легкостью найти интересующую Вас пару слов
http://www.idiomsite.com/

 

сайт с толкованиями значения идиом. Преимуществом этого ресурса является алфавитный указатель, который позволит с легкостью найти интересующее Вас выражение
https://crazylink.ru/

 

ресурс представляет собой бесплатную программу для изучения и запоминания английских слов
https://www.bbc.com/russian/learning-english-41003378

 

на сайте представлен раздел “Learning English”, где можно найти обучающие видео различного формата, начиная от произношения и заканчивая смысловыми различиями

 

https://www.chinese-tools.com/learn/chinese

 

сайт с упражнениями для развития восприятия, навыков говорения, письма, а также совершенствования грамматики и каллиграфии китайского языка

 

https://www.thoughtco.com/

 

сайт для расширения кругозора: на нем размещены статьи на различные тематики. Чтение на английском языке – приятный бонус этого ресурса
http://freerice.com/#/english-vocabulary/1967

 

игровой ресурс, смысл которого заключается в правильном подборе синонимов английских слов, позволит расширить словарный запас и обогатить синонимические ряды
http://initaliano.ru/

 

ресурс для изучения итальянского языка: читайте, смотрите видео, слушайте и совершенствуйте язык
https://www.lucalampariello.com/nativefluency/

 

ресурс рассказывает, как научиться говорить на иностранном языке, как на родном
http://myspanish.ru/

 

ресурс для изучения испанского языка: развивайте навыки чтения, письма, говорения, учитесь воспринимать на слух испанскую речь и совершенствуйте грамматику
https://www.fluentin3months.com/language-learning-wall/

 

ресурс об основных ошибках, допускаемых при изучении иностранного языка
https://languagetool.org/ru/

 

ресурс для проверки орфографии, пунктуации и лексической сочетаемости