Контактная информация

г. Астрахань, ул. Ахматовская, 11,
тел.: 39-17-57,
e-mail: lang_inst@asu.edu.ru
Последние новости
«L'Erasmus è un'esperienza che rimane tutta la vita»: gli studenti di Astrakhan parlano del loro periodo di studio nell'università Ca' Foscari

«L’Erasmus è un’esperienza che rimane tutta la vita»: gli studenti di Astrakhan parlano del loro periodo di studio nell’università Ca’ Foscari

Prima di tutto vorrei ringraziare l’Università Statale di Astrkhan’ AGU  e i responsabili di questo programma (International Credit Mobility Erasmus +), Egorova Olga Gennad’evna, Tinakina Viktoria Olegovna e tutti gli altri, per averci dato un’opportunità che non avremmo potuto immaginare nemmeno nei nostri sogni. Grazie ai loro sforzi ora ci troviamo in una delle città...
«Эразмус – это опыт на всю жизнь»: Астраханские студенты об обучении в Университете Ка' Фоскари

«Эразмус – это опыт на всю жизнь»: Астраханские студенты об обучении в Университете Ка’ Фоскари

Прежде всего, хотелось бы поблагодарить наш университет и кураторов программы International Credit Mobility Erasmus+  Егорову Ольгу Геннадьевну, Тинакину Викторию Олеговну и других за предоставленную возможность, о которой мы и мечтать не могли. Благодаря их усилиям сейчас мы находимся в одном из самых красивых городов мира и учимся в одном из лучших университетов Европы.  Хотелось бы...
Gli studenti di magistrale della Scuola Superiore di traduzione del Caspio parlano della mobilità studentesca dell'Erasmus+ e del loro percorso di studio a Ca' Foscari

Gli studenti di magistrale della Scuola Superiore di traduzione del Caspio parlano della mobilità studentesca dell’Erasmus+ e del loro percorso di studio a Ca’ Foscari

Cosa mi ha dato il programma Erasmus? Rispondendo a questa domanda dovrò per prima cosa fare una digressione, lasciando a dopo ciò che è l’obiettivo fondamentale del programma Erasmus. La funzione principale di quest’ultimo è infatti educativa. Il progetto Erasmus, in primo luogo, mi ha dato la possibilità di uscire dagli schemi, dall’ambito dell’istruzione in Russia. Dal...
Магистранты КВШП о программе студенческой мобильности Erasmus+ и своем обучении в Ка' Фоскари

Магистранты КВШП о программе студенческой мобильности Erasmus+ и своем обучении в Ка’ Фоскари

Что нам дала программа Эразмус+? Отвечая на этот вопрос, в первую очередь буду отталкиваться от основной цели программы. Ее главная функция – образовательная. Программа Эразмус, в первую очередь, дала возможность выйти за рамки системы российского образования. Так как я являюсь магистрантом Каспийской высшей школы перевода, для меня знакомство с любым аспектом иностранной культуры представляет огромный...
Impressioni degli studenti dell'Università Statale di Astrakhan sull'educazione in Italia

Impressioni degli studenti dell’Università Statale di Astrakhan sull’educazione in Italia

L’Italia ci stupisce sempre con la sua bellezza e il suo fascino: è così calorosa, solare e semplice! L’idea di  arrivare fin qua è vissuta in me per molto tempo, ma non mi sarei mai immaginato di diventare lo studente di una delle migliori università d’Europa, quella di Venezia. È una città da fiaba sull’acqua,...
Впечатления студентов АГУ от обучения в Италии

Впечатления студентов АГУ от обучения в Италии

Италия всегда нас поражает и очаровывает своими красотами. Такая тёплая, солнечная и добродушная! Мысль попасть сюда появилась очень давно, но я и представить не мог, что я буду студентом одного из лучших университетов Европы, который, к тому же, находится в Венеции. Этот сказочный город на воде, удобно раскинувшийся на более чем сотне островков, связанных между...
Study Visit of MA Students of the Caspian Higher School of Interpreting and Translation to the European Union Institutions

Study Visit of MA Students of the Caspian Higher School of Interpreting and Translation to the European Union Institutions

For ordinary tourists Belgium is a country famous for its Manneken Pis statue, Belgian wafers, chocolate and for its comics. However, Belgium means more to MA students of the Caspian Higher School of Interpreting and Translation. This is the place where many institutions of the European Union are located! This year the study visit to...
Учебный визит магистрантов КВПШ в институты Европейского Союза

Учебный визит магистрантов КВПШ в институты Европейского Союза

Для обычных туристов Бельгия – это страна, известная статуей писающего мальчика, вафлями, шоколадом и комиксами. Однако для магистрантов Каспийской высшей школы перевода Бельгия является чем-то большим. Это средоточие власти всего Европейского союза!  В этом году учебный визит в институты ЕС оказался не совсем обычным, ведь наши магистранты отправились туда не из России, а из Италии,...
The migration challenge in the modern world: the virtual class with the Comillas Pontifical University

The migration challenge in the modern world: the virtual class with the Comillas Pontifical University

On December, 20 the Caspian Higher School of Interpreting and Translation held the last virtual class this year within the project  “Dissemination of best practices in conference interpreter training between EU and non-EU languages”. The VC covered quite a pressing issue of today – the migration in the EU countries and the USA. The teachers...
Проблемы миграции в современном мире: видео-урок с Университетом Комильяс

Проблемы миграции в современном мире: видео-урок с Университетом Комильяс

20 декабря Каспийская высшая школа перевода провела последний в этом году видео-урок в рамках проекта «Распространение лучших практик подготовки конференц-переводчиков для работы с языками ЕС и языками стран, не входящих в ЕС», посвящённый актуальнейшей на данный момент теме – миграции в странах ЕС и в США. На этот раз в совместном видео-уроке приняли участие преподаватели...
Virtual Class of the Caspian Higher School of Interpreting and Translation MA students with Boğaziçi University of Istanbul!

Virtual Class of the Caspian Higher School of Interpreting and Translation MA students with Boğaziçi University of Istanbul!

On December, 16 the Caspian Higher School of Interpreting and Translation held a Virtual Class The Future of the European Union with Boğaziçi University ( Istanbul) students and trainees. The first speech was delivered in Turkish: Boğaziçi University speaker Nedime Mercangoz touched upon the issue of the European Parliament resolution to suspend talks on accession...
Видео-урок магистрантов КВШП с Босфорским университетом Стамбула!

Видео-урок магистрантов КВШП с Босфорским университетом Стамбула!

16 декабря Каспийская высшая школа перевода провела видео-урок «Будущее Европейского союза» с участием студентов и преподавателей Босфорского университета (Стамбул). Первая речь была представлена на турецком языке: оратор из Босфорского университета Недиме Меркангоз затронула тему резолюции Европейского парламента в отношении Турецкой республики и приостановления обсуждения о вступлении Турции в состав Европейского союза. Оратор рассказала о попытке...