Магистранты переводят руководителя учебного департамента Итальянского института сварки, члена Совета директоров Международного института сварки Луку Косту (ноябрь 2015 г.)

1Zw56clagWA

 

Визит Питера Хамфри, бизнес-консультанта в области телевидения из Великобритании (ноябрь 2015 г.)

 

Сотрудничество Каспийской высшей школы перевода и Казанского федерального университета (ноябрь 2015 г.)

Магистранты КВШП на Международном студенческом форуме АГУ!  (октябрь 2015 г.)

Визит директора по финансовой грамотности университета Индианы в АГУ! (октябрь 2015 г.)

Женева открывает свое сердце для студентов КВШП! (октябрь 2015 г.)

Визит профессора Государственного университета Нью-Йорка во Фредонии Джонатана Титуса (октябрь 2015 г.)

Магистранты КВШП в качестве переводчиков немецкого языка! (октябрь 2015 г.)

Магистранты КВШП на Отборочном турнире Чемпионата Европы по водному поло! (октябрь 2015 г.)

Визит профессоров Университета Любляны в Каспийскую высшую школу перевода (октябрь 2015 г.)

Магистранты КВШП на XVI Чемпионате мира по водным видам спорта! (август 2015 г.)

Стажировка в Европе (июль 2015 г.)

Совместный мастер – класс от Натальи Малыхиной и Лиэма Лонга (июнь 2015 г.)

Выпускные экзамены (июнь 2015 г.)

Лиэм Лонг об аккредитационном тестировании (май 2015 г.)

Визит Татьяны Жоливе – менеджера по персоналу в Международном Комитете Красного Креста (апрель 2015 г.)

Занятия по устному переводу с В.М. Лакеевым – переводчиком Министерства иностранных дел РФ (апрель 2015 г.)

Виртуальные занятия с Владимиром Яковлевичем Факовым (май 2015г.)

Стажировка в МИДе РФ (декабрь 2014 г.)

Стажировка во Франции (октябрь – ноябрь 2014г.)

 Лето – время зарубежных стажировок! (июль – сентябрь 2014 г.)

Стажировка магистрантов КВШП в Брюсселе и Париже!(июнь – июль 2014 г.)

Каспийская высшая школа перевода – член Международной ассоциации университетских институтов перевода CIUTI!(июнь 2014 г.)

Презентация от Президента и Генерального Секретаря Международной ассоциации университетских институтов перевода CIUTI! (июнь 2014 г.)

 Выпуск КВШП-2014!

Семинар Международной ассоциации синхронных переводчиков (AIIC) для преподавателей устного и письменного перевода!(июнь 2014 г.)

 Стажировка студентов КВШП в ООН (май 2014 года)

Занятия по устному переводу с В.М.Лакеевым – переводчиком Министерства иностранных дел РФ!(май 2014 г.)

     Сетевая магистерская программа “Теория перевода: межкультурная/ межъязыковая коммуникация”

Лекция “Опыт работы переводчика” от Адель Тобин (февраль 2014 г.)

Занятие магистрантов КВШП с Лиэмом Лонгом (февраль 2014 г.)

Магистранты КВШП на стажировке в Министерстве иностранных дел РФ (декабрь 2013 г.)

Видео – урок с Европейским Парламентом  (ноябрь 2013 г.)

Совместный видео – урок с Босфорским университетом Стамбула (ноябрь 2013 г.)

Визит Илги Берзиной и Лиэма Лонга в Астрахань (сентябрь 2013 г.)

 Стажировка магистрантов КВШП в Еврокомиссии и Европарламенте

 

Видео-урок (virtual class) с Европарламентом

Официальное открытие класса синхронного перевода на Факультете иностранных языков АГУ

 

Визит Лиэма Лонга в Астрахань

 

Видео-урок (virtual class) с Еврокомиссией

Визит Марко Бенедетти в Астрахань

Тестирование магистрантов переводчиками Еврокомиссии