Контактная информация

г. Астрахань, ул. Ахматовская, 11,
тел.: 61-08-18,
e-mail: lang_inst@asu.edu.ru
Monthly archive December, 2017
The Eighth Annual Seminar “Multilingualism in the UN and Providing High Quality of Russian Interpretation in this Context”

The Eighth Annual Seminar “Multilingualism in the UN and Providing High Quality of Russian Interpretation in this Context”

A truly important event for interpreting training world was held on December 18, at the UN Information Center in Moscow. The representatives from the Department of Linguistic Support of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation, the UN interpreting and translation services and leading schools of interpreting and translation took part in the...
Восьмой ежегодный семинар «Многоязычие в работе ООН и обеспечение качественного русского перевода в этом контексте»

Восьмой ежегодный семинар «Многоязычие в работе ООН и обеспечение качественного русского перевода в этом контексте»

Поистине важное событие в мире обучения перевода состоялось 18 декабря в Информационном центре ООН в Москве: представители Департамента Лингвистического обеспечения (ДЛО) МИД России, служб перевода ООН и ведущих школ перевода приняли участие в восьмом ежегодном семинаре «Многоязычие в работе ООН и обеспечение качественного русского перевода в этом контексте», в рамках которого подвели образовательные итоги уходящего...
The Students of the Caspian Higher School of Interpreting and Translation Volunteering in Handball Tournament

The Students of the Caspian Higher School of Interpreting and Translation Volunteering in Handball Tournament

December 7-10, MA Students of the Caspian Higher School of Interpreting and Translation could try themselves as interpreters at the International Women’s Handball Tournament to commemorate V.I. Sizov. Despite the Tournament had a friendly nature, passions during the games were strong. The game was a continuous struggling for each team. The teams from Romania, France,...
Студенты КВШП – волонтёры на турнире по гандболу!

Студенты КВШП – волонтёры на турнире по гандболу!

С 7 по 10 декабря магистранты Каспийской высшей школы перевода смогли попробовать себя в качестве переводчиков на Международном турнире по гандболу среди женских команд памяти В.И. Сизова. Несмотря на то, что турнир носил товарищеский характер, страсти в ходе игр разгорелись не на шутку. Для каждой команды любые победы и поражения давались с большим трудом и...
An interpreter is an upstart in his own right! – a workshop by Maria Suvorova with the participation of the students from the Department of Foreign Languages.

An interpreter is an upstart in his own right! – a workshop by Maria Suvorova with the participation of the students from the Department of Foreign Languages.

All senior students and newly-hatched linguists who have just graduated are sure to be concerned with how to get to translation and interpretation market, how to gain a reputation of good specialists and build a successful career in the sphere of interpretation and translation. Luckily, it is not only the Internet that helps the students...
«Переводчик – сам себе стартап!»: семинар Марии Суворовой с участием студентов ФИЯ

«Переводчик – сам себе стартап!»: семинар Марии Суворовой с участием студентов ФИЯ

Наверняка всех студентов старших курсов и новоиспечённых выпускников-лингвистов волнует вопрос, как же им выйти на переводческий рынок, зарекомендовать себя как хороших специалистов и построить успешную карьеру в области письменного и устного перевода. К счастью, разобраться с этой проблемой будущим переводчикам помогает не только Интернет, но и старшие коллеги, практикующие переводчики и члены переводческих организаций, которые...